ATALEZA - Aves identificadas

ATALEZA

Atamaria

Aves identificadas

IDENTIFICACIONES EN ATAMARIA-LAMANGA CLUB y su entorno (Calblanque, Mar Menor y San Pedro del Pinatar)

Realizadas en el periodo 1996-2007 por Bob & Helen Coan

IDENTIFICATION OF BIRDS IN ATAMARIA-LAMANGA CLUB

And their environment (Calblanque, Mar Menor y San Pedro del Pinatar)

Conducted in the period 1996-2007 by Bob & Helen Coan

R= Residente todo el año

I= Invernante

V= Estival

M= Migrante

E= Errante

R= Resident

W= Winter

S= Summer

M= Migrant

V= Vagrant

Nº	Nombre inglés	Nombre cientifico	Nombre español
	*English name*	*Latín name*	*Spanish name*
1	Red-necked Nightjar	Caprimulgus ruficollis	Chotacabras pardo	V	S
2	Black-necked Grebe	Podiceps nigricollis	Zampullín cuellinegro	R	W
3	Little Grebe	Tachybaptus ruficollis	Zampullín chico	R	R
4	Great Crested Grebe	Podiceps cristatus	Somormujo lavanco	R	W
5	Mediterranean Shearwater	Puffinus yelkouan	Pardela pichoneta	R	R
6	Gannet	Sula bassana	Alcatraz común	M	W
7	Cormorant	Phalacrocorax carbo	Cormorán grande	I	W
8	Little Bittern	Ixobrychus minutus	Avetoro común	V	S
9	Night Heron	Nycticorax nycticorax	Martinete	V	S
10	Cattle Egret	Bubulcus ibis	Garcilla bueyera	R	R
11	Squacco Heron	Ardeola ralloides	Garcilla cangrejera	R	R
12	Little Egret	Egretta garzetta	Garceta común	R	R
13	Great White Egret	Egretta alba	Garceta grande	E	V
14	Grey Heron	Ardea cinerea	Garza real	R	W
15	Purple Heron	Ardea purpurea	Garza imperial	M	S
16	White Stork	Cinconia cinconia	Cigüeña común	E	V
17	Glossy ibis	Plegadis falcinellus	Morito	E	V
18	Spoonbill	Platalea leucorodia	Espátula	E	V
19	Greater Flamingo	Phoenicopterus ruber	Flamenco	R	W
20	Mute Swan	Cygnus olor	Cisne vulgar	R	R
21	Greilag Goose	Anser anser	Ansar común	I	W
22	Shelduck	Tadorna tadorna	Tarro blanco	R	W
23	Mallard	Anas platyrhinchos	Ánade real	R	R
24	Gadwall	Anas strepera	Ánade friso	V	V
25	Pintail	Anas acuta	Ánade rabudo	I	W
26	Shoveller	Anas clypeata	Pato cuchara	I	W
27	Widgeon	Anas penelope	Ánade silbón	I	W
28	Garganey	Anas querquedula	Cerceta carretona	M	S
29	Pochard	Aythya ferina	Porrón común	R	W
30	Red-crested Pochard	Netta rufina	Pato colorado	R	W
31	Common Scoter	Melanitta nigra	Negrón común	E	V
32	Red-breasted Merganser	Mergus serrator	Serreta mediana	I	W
33	Osprey	Pandion haliaetus	Águila pescadora	I	M
34	Short-toed Eagle	Circaetus gallinicus	Águila culebrera	V	M
35	Booted Eagle	Hieraaetus pennatus	Águila calzada	I	M
36	Bonelli´s Eagle	Hieraaetus fasciatus	Águila perdicera	R	R
37	Golden Eagle	Aquila chrysaetos	Águila real	R	R
38	Marsh Harrier	Circus aeroginosus	Aguilucho lagunero	I	M
39	Hen Harrier	Circus cyaneus	Aguilucho pálido	M	M
40	Common Buzzard	Buteo buteo	Ratonero común	R	R
41	Sparrowhawk	Accipiter nisus	Gavilán	R	W
42	Kestrel	Falco tinnunculus	Cernícalo vulgar	I	W
43	Peregine Falcon	Falco peregrinus	Halcón peregrino	I	W
44	Red-legged Partidge	Alectoris rufa	Perdiz común	R	R
45	Quail	Coturnix coturnix	Codorniz	R	R
46	Water Rail	Rallus acuaticus	Rascón	R	R
47	Moorhen	Callinula chloropus	Gallineta	R	R
48	Coot	Fulica atra	Focha común	R	R
49	Oystercatcher	Haematopus ostralegus	Ostrero	I	W
50	Avocet	Recurvirostra avocetta	Avoceta	R	R
51	Black-winged Stilt	Himantopus himantopus	Cigüeñuela	R	R
52	Stone Curlew	Burhinus oedicnemus	Alcaraván	R	R
53	Collared Pratincole	Glareola pratincola	Canastera	M	M
54	Little Ringed Plover	Charadius dubius	Chorlitejo chico	M	M
55	Ringed Plover	Charadius hiaticula	Chorlitejo grande	I	W
56	Kentish Plover	Charadius alexandrinus	Chorlitejo patinegro	R	R
57	Grey Plover	Pluvialis squatarola	Chorlito gris	I	W
58	Golden Plover	Pluvialis apricaria	Chorlito dorado	M	M
59	Lapwing	Vanellus vanellus	Avefría	I	M
60	Sanderling	Calidris alba	Correlimos tridáctilo	M	M
61	Turnstone	Arenaria interpres	Vuelvepiedras	I	W
62	Dunlin	Calidris alpina	Correlimos común	I	W
63	Terminck´s Stint	Calidris temminckii	Correlimos de Temm	M	M
64	Little Stint	Calidris minuta	Correlimos menudo	I	W
65	Green Sandpiper	Tringa ochropus	Andarríos grande	M	M
66	Common Sandpiper	Actitis hypoleucos	Andarríos chico	I	W
67	Redshank	Tringa totanus	Archibebe común	I	W
68	Spotted Redshank	Tringa erythropus	Archibebe oscuro	M	W
69	Greenshank	Tringa nebularia	Archibebe claro	I	W
70	Black-tailed Godwits	Limosa limosa	Aguja colinegra	I	W
71	Black-tailed Godwit	Limosa lapponica	Aguja colipinta	I	W
72	Curlew	Numenius arquata	Zarapito real	I	W
73	Whimbrel	Numenius phaeopus	Zarapito trinador	I	W
74	Woodcock	Scolopax rusticola	Perdiz chocha	M	M
75	Common Snipe	Gallinago gallinago	Agachadiza común	I	W
76	Ruff	Philomachus pugnax	Combatiente	M	W
77	Black-headed Gull	Larus ridibundus	Gaviota reidora	R	W
78	Slender-billed Gull	Larus genei	Gaviota picofina	I	W
79	Mediterranean Gull	Larus melanocephalus	Gaviota cabecinegra	I	W
80	Yelow-legged Gull	Larus cachinnans	Gaviota patiamarilla	R	R
81	Audouin´s	Larus audouinii	Gaviota de Audouin	R	R
82	Lesser Black-backed Gull	Larus fuscus	Gaviota sombría	I	W
83	Great Black-backed Gull	Larus marinus	Gavión	I	W
84	Little Tern	Sterna albifrons	Charrancito	V	S
85	Sandwich Tern	Sterna samdvicensis	Charrán patinegro	M	W
86	Gull-billet Tern	Sterna nilotica	Pagaza piconegra	M	M
87	Common Tern	Sterna hirundo	Charrán común	M	S
88	Puffin	Fratercula arctica	Frailecillo común	E	V
89	Razorbill	Alca torda	Alca común	I	W
90	Feral Rock Doves	Columba livia	Paloma bravía	R	R
91	Wood Pigeon	Columba palumbus	Paloma torcaz	R	M
92	Collared Dove	Streptopelia decaocto	Tórtola turca	R	R
93	Turtle Dove	Streptopelia turtur	Tórtola común	V	S
94	Cuckoo	Cuculis canorus	Cuco	V	S
95	Great Spotted cuckoo	Clamator glandarius	Crialo	M	M
96	Eagle Owl	Bubo bubo	Búho real	R	R
97	Long-eared Owl	Asio otus	Búho chico	R	R
98	Little Owl	Athene noctua	Mochuelo común	R	R
99	Swift	Apus apus	Vencejo común	V	S
100	Pallid Swift	Apus pallidus	Vencejo pálido	V	S
101	Alpine Swift	Apus melba	Vencejo real	M	M
102	Hoope	Upupa epops	Abubilla	R	R
103	Kingfisher	Alcedo atthis	Martín pescador	I	W
104	Bee eater	Merops apiaster	Abejaruco común	V	S
105	Roller	Coracias garrulus	Carraca	M	M
106	Green Woodpecker	Picus viridis	Pito real	R	R
107	Wryneck	Jynx torquilla	Torcecuello	M	M
108	Crested Lark	Galerida cristata	Cogujada común	R	R
109	Tecla Lark	Galerida theklae	Cogujada montesina	R	R
110	Lesser Short-yoed Lark	Callandrella rufescens	Terrera marismeña	R	R
111	Calandre Lark	Melanocorypha calandra	Calandria	R	R
112	Sand Martin	Riparia riparia	Avión zapador	V	S
113	Crag Martín	Ptyonoprogne rupestris	Avión roquero	I	W
114	Barn Swallow	Hirundo rustica	Golondrina común	V	S
115	Red-rumped Swallow	Hirundo daurica	Golondrina dáurica	V	S
116	House Martin	Delichon urbica	Avión común	V	S
117	Water Pipit	Anthus spinoletta spinoletta	Bisbita ribereño alpino	I	W
118	Meadow Pipit	Anthus pratensis	Bisbita común	I	W
119	White Wagtail	Motacilla alba	Lavandera blanca	R	R
120	Yellow Wagtail	Motacilla flava iberiae	Lavandera boyera	M	S
121	Grey Wagtail	Motacilla cinerea	Lavandera cascadeña	M	W
122	Robin	Erithacus rubecola	Petirrojo	I	W
123	Nightingale	Luscinia megarhynchos	Ruiseñor común	M	S
124	Bluethroat (white spot)	Luscinia svecica cyanecula	Pechiazul	I	W
125	Black redstar	Phoenicurus ochorus	Colirrojo tizón	I	W
126	Rdstar	Phoenicurus phoenicurus	Colirrojo real	M	M
127	Wheatear	Oenanthe oenanthe	Collalba gris	M	M
128	Black-eared Wheatear	Oenanthe hispanica	Collalba rubia	V	S
129	Black Wheatear	Oenanthe leucura	Collalba negra	R	R
130	Whinchat	Saxicola rubetra	Tarabilla norteña	M	M
131	Stonechat	Saxicola torquata	Tarabilla común	I	W
	Song Thrush	Turdus philomelus	Zorzal común	M	M
132	Mistkle Thrush	Turdus viscivorus	Zorzal charlo	R	R
133	Blackbird	Turdus merula	Mirlo común	R	R
134	Blackcap	Sylvia atricapilla	Curruca capirotada	I	W
135	Sardinian Warbler	Sylvia melanocephala	Curruca cabecinegra	R	R
136	Subalpine Warbler	Sylvia cantillans	Curruca carrasqueña	M	M
137	Dartford Warbler	Sylvia undata	Curruca rabilarga	W	W
138	Spectacled	Sylvia conspicillata	Curruca tomillera	M	M
139	Garden Warbler	Sylvia borin	Curruca mosquitera	M	M
140	Zitting Cisticola	Cisticola juncidis	Buitrón	R	R
141	Celtti´s Warbler	Cettia cetti	Ruiseñor bastardo	R	R
142	Reed Warbler	Acrocephalus scirpaceus	Carricero común	V	S
143	Great Reed Warbler	Acrocephalus arundinaceus	Carricero tordal	V	S
144	Chiffchaff	Phylloscopus collybita	Mosquitero común	I	W
145	Firecrest	Regulus ignicapillus	Reyezuelo listado	R	W
146	Spotted Flycatcher	Muscicapa striata	Papamoscas gris	V	S
147	Pied Flycatcher	Ficedula hypoleuca	Papamoscas cerrojillo	M	M
148	Great Tit	Parus major	Carbonero común	R	R
149	Coal Tit	Parus ater	Carbonero garrapinos	R	R
150	Blue-Tit	Parus caeruleus	Herrerillo común	R	R
151	Crested Tit	Parus cristatus	Herrerillo capuchino	R	R
152	Long-tailed Tit	Aegithalos caudatus	Mito	R	R
153	Woodchat Shrike	Lanius senator	Alcaudón común	V	S
154	Great Grey Shrike	Lanius excubitor	Alcaudón real	R	R
155	Magpie	Pica pica	Urraca	R	R
156	Jackdaw	Corvus monedula	Grajilla	R	R
157	Raven	Corvus corax	Cuervo	R	R
158	Common Starling	Sturnus vulgaris	Estornino pinto	I	W
159	Spotless Starling	Sturnus unicolor	Estornino negro	R	R
160	Golden Oriole	Oriolus oriolus	Oropéndola	E	V
161	House Sparrow	Passer domesticus	Gorrión común	R	R
162	Chaffinch	Fringilia	Pinzón vulgar	R	R
163	Linnet	Carduelis cannabina	Pardillo común	R	R
164	Goldfinch	Carduelis carduelis	Jilguero	R	R
165	Greenfinch	Carduelis chloris	Verderón común	R	R
166	Siskin	Carduelis spinus	Lúgano	I	W
167	Serin serin	Serinus serinus	Verdecillo	R	R
168	Crossbill	Loxia curvirostra	Piquituerto	R	R
169	Reed Bunting	Emberiza schoeniclus	Escribano palustre	R	W
170	Cirl Bunting	Emberiza cirlus	Escribano soteño	R	R
171	Rock Bunting	Emberiza cia	Escribano montesino	R	R
172	Corn Bunting	Miliaria calandra	Triguero	R	R
173	Tree Sparrow	Passer montanus	Gorrión molinero	R	R